Schön ist es sicherlich nicht. Aber solange es Distributionen gibt und diese die Software abpacken ist eigentlich sichergestellt, dass auch neben dem Maintainer jemand existiert, der weiß wie man die Software bauen kann.

Aber dieses Schichten auf Schichten gestapel hat auch meiner Ansicht nach einen unschönen Punkt erreicht. Flachere Abhängigkeiten und weniger Wiederbenutzung würden an einigen Stellen sicher zur Einfachheit beitragen.