Im Moment kann Sie im ungemounteten Zustand vergroessert werden, oder du kannst die resize-optionen in einem remount kommando mit angeben.
Siehe man-page:http://devlinux.com/projects/reiserfs/rsz.html
An einem richtigen(?) Online- Resizer wird meines Wissens gerade gearbeitet.