Ja, dass es was mit dem Title-Attribut zu tun hat, habe ich auch bereits im HTLM-Quellcode gesehen. Und auch in about:config nach "title" gesucht (neben allerlei anderen Begriffen wie popup usw) - war aber eine Sackgasse.

Trotzdem vielen Dank für den Hinweis.