Nein, ich wüsste auch nicht, was ich da reinschreiben sollte.

Na was schon!? Du hängst ein Beispiel-Dokument an, das das Problem zeigt, dazu vielleicht noch zwei Screenshots, wie es in LO und OOo aussieht, und dass Du Dir wünschen würdest, dass es in beiden gleich aussieht.