Solange es noch nicht den perfekten Übersetzer gibt müssen wir wohl mit Englisch klar kommen. Es hat sich in den letzten Jahren herauskristallisiert, dass dieses der kleinste Nenner ist, um miteinander zu kommunizieren.
Wenn es um aktuelle Artikel geht ist der Aufwand meiner Meinung einfach zu groß sie zu übersetzen. Da sollte man dann eher auf Babelfish oder ähnliches zurückgreifen.
Doch auf lange Sicht, werden die "faulen" deutsch Leser wohl die Analphabeten des Internet Zeitalters werden. Wo kämen wir auch hin, wenn in einer globalen Welt jeder seine andere Sprache sprechen wollte?
Trotz alledem finde ich es toll, dass es Seiten wie diese hier gibt. Weiter so !
Wenn es um aktuelle Artikel geht ist der Aufwand meiner Meinung einfach zu groß sie zu übersetzen. Da sollte man dann eher auf Babelfish oder ähnliches zurückgreifen.
Doch auf lange Sicht, werden die "faulen" deutsch Leser wohl die Analphabeten des Internet Zeitalters werden. Wo kämen wir auch hin, wenn in einer globalen Welt jeder seine andere Sprache sprechen wollte?
Trotz alledem finde ich es toll, dass es Seiten wie diese hier gibt. Weiter so !