Spiele:
Wenn die Sourcen der Spiele frei sind und auf Libs wie OpenGL/SDL aufbauen sehe ich da kein Problem, sie auch auf der XBox mit Lin spielen zu können.
Wenn Du nicht jedes neue Spiel, daß eine alte Spielidee neu aufpoliert präsentiert, spielen willst, ist doch fast die gesamte Palette an SpieleGenres mit freier Software abgedeckt.
SDL:
Mein Eindruck ist eher, daß SDL (zumindest bei freier Software) sehr gut angenommen wird und recht weit verbreitet ist.